загрузка...

Vladimir Visotsky - My Gypsy Song (Моя цыганская)

LYRICS IN ENGLISH BELOW! Variations on Gypsy Themes (My Gypsy Song) is Vladimir's 1968 song. This is a simple and rare acoustic versions presented with 48 personal photographs of the Russian bard. Imagine combining the relevance of Bob Dylan, the controversy of John Lennon, the poetry of Leonard Cohen, the popularity of Elvis Presley, and you will understand Visotsky's impact on the Russian psyche. English Lyrics: Variations on Gypsy Themes - Esho Ras In my dream - yellow lights, wheezing in my sleep; a while longer, a whole longer, In the morning I'll be fine! But in the morning everything's wrong, The joy is gone; Either you smoke on an empty stomach, Or you quench a hangover. Hey one, yes once again; Hey one, yes many-many more times... In the bars; green tablecloths And white napkins. Heaven for the poor and slobs, But for me - like a bird in a cage! In the church; stench and gloom, Preachers burning incense. No! Even in church everything's wrong, Not as it should be. To the mountain I rush, So that something there might be, On the mountain stands an alder, While below a cherry tree; If only there were ivy on the slope; I'd get some joy from it, If only anything else; It's not as it should be. Hey one, yes once again; Hey one, yes many-many more times... Then to the field I go, along the river bank; Some light, some darkness - but no God! While in the pure field; there are cornflowers and a distant road. Along the road there's a deep forest With Baba-Yaga witches; And ...
Категория: People & Blogs
Время: 00:03:31.500
Теги: visotsky vysotsky vladimir vysockij russian roma bard song gypsy Владимир Высоцкий Моя цыганская variacii na Wyssozki son mne zheltye ogni
 

Koni priveredlivii - Vysotsky Vladimir

Koni priveredlivii - Vysotsky Vladimir
Категория: Music
Время: 00:02:39.750
Теги: Koni priveredlivii Vysotsky Vladimir
 

Vladimir Visotsky "Capricious Horses" - English subtitles / Rough translation

Vladimir Visotsky "Capricious Horses" - English lyrics Along the edge of the cliff, over precipice I hurry my horses, I rush them ahead. I need more air, I drink wind and swallow fog; With ominous delight, I feel Im vanishing Slow down, slow down a bit, my horses, Dont listen to the snaps of lash! But my horses are so capricious, I didnt finish living, I cannot finish the song. I will get them water, I will finish my song, And will stay another moment on the edge. I will perish, and hurricane will blow me away, like a flake; My sledge will dash ahead in the morning snow. Please ease your pace, my horses, Extend my journey to the last refuge. Slow down, slow down a bit, my horses, Let lash and knout not be your rulers! But my horses are so capricious, I didnt finish living, I cannot finish the song I will get them water, I will finish my song, And will stay another moment on the edge. We are on time paying visit to God, no one is late. But what are those angels singing there, in such mean voices? Or is this the harness bell, just crying and crying? Or is this me, yelling at my horses to slow them down? Slow down, slow down a bit, my horses, I beg you not to dart ahead! But my horses are so capricious, If I didnt finish living, can I at least finish the song? I will get them water, I will finish my song, And will stay another moment on the edge.
Категория: Music
Время: 00:04:18.750
Теги: Vladimir Visotsky Capricious Horses Кони привередливые
 

Vladimir Visotsky "Wolf Hunt" - English subtitles / Rough translation

Vladimir Visotsky "Wolf Hunt". The translation used in the video is the one by Anna Bochman. Below is a slightly different version (I tried to make it sound a bit smoother and more natural in English): I struggle with all my strength and sinews, but today is the same as yesterday: They surrounded me, they surrounded! They drive me joyously toward the numbers. From behind the trees, double-barreled guns are fussing There, hunters are hiding in the shadows; The wolves tumble in the snow, Having turned into a living target. Refrain: The wolf hunt is going on For gray predators the grown and the pups. The beaters shout and dogs bark til they vomit Blood on the snow and red spots of the flags. The hunters are not playing equal with the wolves, But their hand will not tremble: Having fenced off our freedom with flags, They fire assuredly, for certain! The wolf cannot break tradition: It must have been that in childhood, as blind pups, We were sucking mother-wolf And sucked in that we cannot go beyond the flags. /Refrain/ Our feet and jaws are quick. Why then leader, give us the answer! Do we, hunted down, race towards the bullet And not try to cross the forbidden? The wolf should not, cannot do otherwise! Here, my time comes to an end: He to whom I am destined Smiled and raised his gun /Refrain/ I came out of obedience and beyond the flags: The thirst for life is stronger. And I was happy to hear The shouts of stunned humans behind me. I struggle with all my strength and sinews ...
Категория: Music
Время: 00:02:38.250
Теги: Vladimir Visotsky Visocky Wolf Hunt Владимир Высоцкий Охота на волков
 

Vladimir Visotsky - Kajdiy Vecher (Each Evening)

LYRICS IN ENGLISH BELOW! Russian poet, actor, singer/songwriter Vladimir Visotsky. Владимир Высоцкий. Rare early photos. LYRICS: Each Evening - Kajdiy Vecher Мне каждый вечер зажигают свечи... Candles are lit for me each evening; their light - your smoky ghost in it, and I don't want to know that time heals, and that all shall pass with it. I can no longer rid myself of calm and all that's on my mind a year before; first to the seaport and than to the plane, unknowingly, she took it all away with her. Candles are lit for me each evening; their light - your smoky ghost in it, and I don't want to know that time heals, and that all shall pass with it. In my soul - the driest desert. Why do you stand over my empty soul and stare? Only broken songs and cob-webs there, the rest she took away with her. Now.. Candles are lit for me each evening; their light, your smoky ghost in it, and I don't want to know that time heals, and that all shall pass with it. In my soul - destinations only without routes, Dig around there and you'll only find two half-phrases, half-dialogues, and the rest - France, Paris. And let the evening light candles for me; their light, your smoky ghost in it, but I don't want to know that time heals, and that all shall pass with it.
Категория: People & Blogs
Время: 00:01:27.750
Теги: visotsky vysotsky vladimir vysockij russian bard song kajdiy vecher night Владимир Высоцкий Wyssozki Βισότσκι Võssotski владимирвысоцкий высоцкийвладимир Paris France Moscow Russia
 

Vladimir Visotsky - Na Bolshom Koretnom

LYRICS IN ENGLISH BELOW! The world-renowned Russian poet, actor, singer/songwriter Vladimir Visotsky. Владимир Высоцкий. Not sanctioned by the Soviet elite, he risked his freedom writing songs about love, politics, crime, religion and the social constraints of the Soviet regime. His music tears at the Russian soul. This song is called On Big Karetniy with some rare early photographs. LYRICS: Where are they now, your 17 years? Russian title: Bol'shoj Karetnyj You lost seventeen good years At Bolshoy Karetnyi. Went through seventeen great fears At Bolshoy Karetnyi. Where is your black handgun? At Bolshoy Karetnyi. What's that place without you now? At Bolshoy Karetnyi. Need I remind you of that house once more? Naw, you still remember, that's for sure. Yes, anybody's life is only half complete, If you haven't walked Koretnyi Street. I'll bet you yes You lost seventeen good years At Bolshoy Karetnyi. Went through seventeen great fears At Bolshoy Karetnyi. Where is your black handgun? At Bolshoy Karetnyi. What's that place without you now? At Bolshoy Karetnyi. Well, a while ago they changed it's name, Things are turning into a whole new game. No matter where you go to find what must be found: I betcha that Koretnyi Street is all around, I betcha yeah You lost seventeen good years At Bolshoy Karetnyi. Went through seventeen great fears At Bolshoy Karetnyi. Where the lights are on all night? At Bolshoy Karetnyi. What's that place without you now? At Bolshoy Karetnyi.
Категория: People & Blogs
Время: 00:01:00
Теги: visotsky vysotsky vladimir vysockij russian bard Βισότσκι Võssotski on big karetniy Владимир Высоцкий Wyssozki
 

Vladimir Visotsky - Militseiskiy Protokol

Высоцкий
Категория: Music
Время: 00:02:33.750
Теги: Владимир Высоцкий Vysotsky Visotskiy
 

Alexander Shlemenko vs Diego Visotsky

MMA fight between Alexander Shlemenko (Russia) and Diego Visotsky (Argentina/USA), November 30th, 2007, Moscow, Russia, BodogFight.
Категория: Sports
Время: 00:04:21.750
Теги: MMA KO Alexander Shlemenko Diego high kick brutal bodogfight rusfighters fight
 

Высоцкий (трейлер №2) / Visotsky (russian trailer №2)

Фильм об одном из наиболее драматичных периодов жизни Владимира Высоцкого. В ролях: Оксана Акиньшина, Андрей Смоляков, Иван Ургант, Андрей Панин, Максим Леонидов, Дмитрий Астрахан, Владимир Ильин, Владимир Меньшов, Сергей Безруков. В прокате с 1 декабря 2011 г.
Категория: Film & Animation
Время: 00:01:44.250
Теги: высоцкий безруков акиньшина ургант влади high quality trailer movie film movie trailer official trailer teaser trailer widescreen HD 720p exclusive
 

M.Visotsky russian song "Oh, mother dear, I have a headache"

Played on the russian seven-string guitar
Категория: Music
Время: 00:02:31.500
Теги: Seven-string guitar russian folk song Kamanin Visotsky русская семиструнная гитара Каманин
 
<<Prev | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 | Next>>