| Дмитрий и Александр Рыбак в гостях у Аверкова в Контурах. Translation: 1)Host:(begining is lost)...there is another famous belarussian,coming to our program.He is the winner of "Stars Factory" ("Idol'in Norway,don`t know how it called in other countries)and the finalist of Eurovision2007 - Dmitriy Koldun!Alexander,first of all,we congratulate you with your win,this boucet from our program Alex:Thank you very much,it`s nice Host:Tell,what`s changed in your life after win? 2)) Alex:Mmm...More privileges..may I use this world-privilege? Host:Yes,of course. Alex:So look,beautiful flowers... Host:Nobody gives you flowers before,and now you`ve got it,it`sa privilege? Alex:Yes,Only mother did it before... Host:And now girls do it Alex; And boys(laughing) Host:(laughing) Ok.What`s eise?May be you don`t have free time,don`t you Alex:This is like free time for me too.Like holidays.Now i`m talking with famous people,talking about music,playing,singing, that`s the same I was doing 6 years ago,the difference is that more people looking for it. Host:Dmitriy,tell me please,you took part in Eurovision too,what it means to you,is it a stimulus to creation?what changed? Dmitriy:First of all I want to conratulate from myself,because some days before final I came to Alex and wished him to win,because I was impressed by his song.What`s about Eurovision,the contest was very difficult,there were a lot of stars,and Alexander was really the best. Eurovision provided me with ample opportunity,gave ... |
