| +++ English +++ Against the current tide of nocturnal clandestine buildering movies, this film shows the relaxed everyday life in the buildering capital Münster - a completely usual madness. Apart from the audiovisual proof for the spreading of bouldering in Münster, a highlight is cast on the background and goals of the sport. A scientist uncovers the first results of his lifelong research on bouldering, while an ambitious boulderer gives his personal insights. Numerous first ascents of buildings and art objects show how the relationship between local population and boulderers works from day to day. As a documentary this film is clearly positioned between legendary "Sportspiegel" productions of the early 80's and current bouldering movies. It is also our open, relaxed, and completely serious answer to "Dist-urban behaviour" (EOFT Tour 07/08). Awards & Screening: - 1. prize at the "Klettern" (Europe's second biggest climbing magazine) film festival 2008 in the main category "climb - hot rocks, big walls, cold ice". - Exclusive supporting movie of the EOFT Tour 08/09 in Münster. +++ Deutsch +++ Ganz anders als die steigende Zahl nächtlich-klandestiner Gebäude-Boulderfilme, zeigt dieser Film den entspannten Alltag in der Boulderhauptstadt Münster - einen völlig normalen Wahnsinn. Neben der audiovisuellen Beweisführung für die Verbreitung des Bouldersports im westfälischen Münster, wird ein Schlaglicht auf die Hintergründe und Ziele des Boulderns geworfen. Ein ... |