| Я посвящаю эту работу всем моим творческим друзьям!..Всем кто поет, танцует и рисует... всем кто пишет стихи , песни и сочиняет музыку ... всем кто создает маленькие и большие шедевры... всем кто делает видеоролики, клипы или фильмы...всем актерам, сценаристам и музыкантам... всем кто любит искуство и творчество.. всем кто любит этот МИР!!! перевод песни из фильма «Танцор Диско» (Индия) ссылка на перевод: youryoga.org композитор: Балли Лахири Слова песни: Анджан Исполнители: Суреш Вадкар, Уша Мангешкар Не белым и не черным- мир пренадлежит тем, кто способен любить Тем, кто живет, смеясь, и умирает, смеясь- таким как мы Наши песни звучат на улицах с утра до вечера Мы - продавцы песен, это наша профессия Не золото, не серебро, наша любовь -- это песни Не белым и не черным -- мир пренадлежит тем, кто способен любить Жизнь коротка, так давай жить весело, друг Если хочешь сделать что-то хорошее, полюби всей душой Дружище, забудь о том, что твое, а что мое Не белым и не черным -- мир пре надлежит тем, кто способен любить Тем, кто живет,смеясь, и умирает, смеясь- таким как мы |
