| fr.euronews.com Alex Taylor, euronews : "Nous détestons tous la bureaucratie, devoir remplir des formulaires inutiles sans réfléchir, que ce soit sur papier ou sur le net. La Commission européenne fait-elle quelque chose pour diminuer le poids de la paperasserie dasn nos vie quotidiennes ou la Commission fait-elle partie du problème ? Avec nous pour répondre à vos question, le commissaire européen aux Relations inter-institutionnelles et à l'administration Maroš Šefčovič. Ais-je bien prononcé votre nom ?" Maroš Šefčovič, Commissaire européen aux Relations inter-institutionnelles et à l'administration : "Parfait, très bien, très bien, très bonne prononciation." A. Taylor : "Vous dites Maroš....?" M. Šefčovič : "Šefčovič." A. Taylor : "Šefčovič, bien. Êtes-vous prêt à répondre aux questions de nos citoyens ?" M. Šefčovič : "Absolument, oui." A. Taylor : "Première question pour vous." Rafael, Bruxelles : "Je voudrais savoir pourquoi l'administration est aussi lourde. Parce que, tellement, vraiment, il ya beaucoup des démarches administratives à faire par rapport à l'administration, au chômage, l'inscription dans les écoles des enfants, par rapport à ta voiture... C'est trop lourd l'administration, il ya beaucoup de communes, beaucoup d'administrations, régionales, fédérales. C'est très difficile de comprendre tout ça ici à Bruxelles." A. Taylor : "Nous pensions tous qu'internet simplifierait les choses : moins de papiers...etc. Ce n'est pas le cas. Pourquoi ?" M. Šefčovič ... |
