| Second MAD of the Higurashi Motion Graphic subbed in english, related to Watanagashi-hen and Meakashi-hen Song by Shinra Etsuko - Tsuki ha Noboru, Watashi ha Utau The credits for the lyrics go to Sushi-Y, Li Jianliang, and Rasuberi on Animesuki Forums. ------------------------ Romaji: Kanashimi no shirabe tazusaete Shiroki hikari Sukuwarenu Sadame no michi dake Terashidasu Kizuita no Hora Anata no te ga Fureru tabi Sou Kokoro yureteta Hanashitai Koto Fuete yuku yo Kono mama ja Tada tsumoru bakari de Wasurerarenai Sore ga kurushikute mo Wasuretakunai "Semete" to negau Mune o sasu kowareta shiawase Kitto modosenai Aenakute kuruisou da kedo Kono kimochi tsutaetakute... Me ga aeba Sugu Fuzakeatte Gomakasu koto de Nigete shimau no Tsuyoku narenai Anata soba ni iru to Tsuyoku naritai "Semete" to negau Wagamama de mo kawareru hazu Shinjite ita Sunao na egao de aitai dake na no ni Mune o sasu kowareta shiawase Kitto modosenai Tatoe kono mi subete itsuwari de mo Kono kimochi tsutaetakute... Futari Kokoro Idaku himei Ima wa Hanare Namida to tomo ni... Kogoeru kurai kirei na Shiroki hikari Sukuwarenu Sadame no michi dake Terashidasu Mou todokanai Omoi hakanaku Higurashi no koe dake wa Ano koro to kawarazu Sora e Translation: The white light that sadness examines and carries Only illuminates the unsalvageable path of fate I've realized, look, that every time when your hands Touched me, that's right, my heart wavered Things that I want to tell you increase in number While I remain ... |