| Umineko no naku koro ni Sound novel theme Lyrics English The wind becomes a storm And infuriates the waves The sea roars and awakens the Witch who has lived for a millennium I have long awaited for this day! I have long feared this day! Who will fate celebrate? Oh Witch! Oh Witch! What will you announce? To the moon that crosses through the night, the tide floods high And the cry of seagulls beckons the turbulent clouds The golden curse, the left behind words And the secretive smile are blot red With closed eyes, what are you yearning for? Even if you tried to collect your broken pieces I pull from your fingers that I touched; I cant reach you If theres no love, we cant see the glossed truths and falsehoods Beatrice! Cruel Witch! Your beauty is unmatched Beatrice! Oh! Your kindness is capricious I can never be freed from your spell If this pain must endure, then at least have mercy on me for just once In the dancing wings of butterflies, dreams and reality come and go The sound of the rain that wont stop falling hides the truths and lies The opened banquet, the chosen sheep And the intertwining hatred fill the cup In an imprisoned world, what are you searching for? Even if youre wishing for a miracle of being able to forgive one another My voice is scooped out by the wind and it doesnt reach you If theres no love, the repeating loneliness wont disappear The joy and sorrow return after they pull close Lets drift to the dark midnights sea Tears and scars, everything mixes ... |